『聞いて覚える4択クイズ 中国語』は、以前、公開していた『わかる4択クイズ 中国語』に日本語訳を読み上げる機能を加え、単語数を3倍ほどに増やすなど改善したものです。
以前の『わかる4択クイズ 中国語』は、クイズ形式で気軽に覚えられればと思い作ったものだったのですが、単語や短文の意味を4択クイズで答えるものでしたので、どちらかというと学んでいる人向けでした。
今回の『聞いて覚える4択クイズ 中国語』は、中国語が初めてという方でも覚えやすくと考え、単語モードを新たに作りました。
単語モードでは、中国語の単語や短文を中国語音声で聞き、日本語訳を日本語音声で聞くことができます。中国語と日本語訳を繰り返し聞くことで自然に頭に入り、聞き流しながら覚えることができます。
中国語の難しさに発音があり、早口にも感じられるため、日本人にはなかなか聞き取れないものです。そこで、読み上げる中国語の音声スピードを調節する機能を加えました。
中国語の音声スピードと声の高さを調節でき、スライダーを動かして調節することもできるのですが、ボタン一つで『ゆっくり』や『早口』が選べます。
中国語に耳が慣れるまで、音声をゆっくり聞きながら、徐々にスピードを上げたり、逆に最初から早口で耳を慣れさせ、理解しやすくという使い方もできます。
速読や速聴で脳を活性化し、鍛えられるという話もあるのですが、音には人それぞれ好みのスピードがあります。自分に合った覚えやすいスピードで効果的に学べるものになっていたら幸いです。
日本語訳の音声は、合成した音声だけに難しいところがあります。今後、イントネーションなどを徐々に修正できればと考えています。
『わかる4択クイズ 中国語』に比べ、『聞いて覚える4択クイズ 中国語』は、収録した単語数も大きく異なり、構造自体も違うため、そのまま移行できずに作り変えることになりました。
これまで公開していました『わかる4択クイズ 中国語』を閉じ、新たに『聞いて覚える4択クイズ 中国語』を公開しています。
中国語と日本語を気軽に聞きながら、クイズで覚える 聞いて覚える4択クイズ 中国語(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.saicheck.quiz4t2)
中国語の単語と日本語訳を交互に聞きながら、4択クイズで覚える中国語学習アプリです。単語の連続再生、音声順(日本語⇔中国語)の切り替え、中国語の音声スピードと声の高さも調節できます。
リスト画面 上部の【単語帳】と【クイズ】の2つのボタンからモードが切り替えます。単語帳モードは、次々と単語を表示しながら、中国語と日本語で読み上げます。
クイズモードは、単語の意味が問題になり、4つの選択肢から答えを選び、結果が記録として保存されます。単語帳に表示される単語が、そのままクイズになります。
単語や短文は、日常、乗る、食べる、買う、宿泊/観光の5つのカテゴリーに分かれています。興味があるところから気軽にご利用いただき、円滑なコミュニケーションのお役に立てれば幸いです。
こんな機能があります
☆発音を再び聞く時の再生ボタン
☆単語帳モードで単語を次々と読み上げる 連続再生ボタン
☆単語帳モードのタテヨコ画面切替 ※1つ目の単語表示時のみ
☆単語帳モードの読み上げ順切替 中国語⇒日本語、日本語⇒中国語、中国語のみ
☆中国語音声スピード調節 ゆっくり、標準、早口の3タイプ、微調整可
☆問題文、○×表示 ON/OFF
☆正解/不正解 音声 ON/OFF
☆BGMの切り替え
各種設定は、画面上部の設定ボタンを押し、設定画面から行ってください。タテヨコ画面の切り替えは、トップ画面、クイズモードはタテ画面のみ、単語帳モードのみヨコ画面も可能です。
※ご利用の機種により、正しく動作しないことがあります。